Episode   Credits   Transcript    

Sans Voir, Part 1 is the twenty-third episode, in the third season of NCIS: Los Angeles, and the seventy-first in the series as a whole excluding the back door pilot episodes and any crossovers. The episode is the first part of the two-hour long season finale.


Marcel Janvier "the Chameleon" returns to Los Angeles intent on retribution for the injuries and financial losses he suffered in Crimeleon, while destroying Callen in the process.

Episode NotesEdit

The title of the episode Sans Voir, Part 1 is a chess term for playing blindfolded. The term is a French phrase which literally means "without seeing".


Series RegularsEdit

Actor/Actress Character Role
Chris O'Donnell G. Callen Special Agent in Charge
LL Cool J Sam Hanna Senior Special Agent
Linda Hunt Henrietta Lange Operations Manager
Daniela Ruah Kensi Blye Junior Special Agent
Barrett Foa Eric Beale Tech Operator
Eric Christian Olsen Marty Deeks LAPD Liaison
Renée Felice Smith Nell Jones Intelligence Analyst, NCIS: OSP

Recurring CastEdit

Actor/Actress Character Role
Miguel Ferrer Owen Granger Assistant Director of NCIS
Christopher Lambert Marcel Jeanvier Arms Dealer and Master Identity Thief
Brian Avers Mike Renko Special Agent, NCIS
Claire Forlani Lauren Hunter Senior Special Agent, NCIS and Formerly Acting Operations Manager of OSP

Other CastEdit

Actor/Actress Character Role
Lauren Sweetser Mara White
Sarayu Rao Dr. Susan DePaul
Brent Briscoe Motel Manager
Scott MacDonald Rich Mayfield
William Gregory Lee Blake Mayfield
Dustin Ingram Jeff Foster
Scott MacArthur Neil Barlow
Patrick Quinlan Conrad Weaver
Jack Kennedy Earl Mayfield
Eyal Podell The Passenger
Cooper Thornton Kelvin Atley
Lovensky Jean-Baptiste Cop 1
Kim Swenen Cop 2
Yan Feldman The Driver
Alon Moni Aboutboul Naseem Vaziri

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.